-
1 personal communication
персональная связь
Связь, при которой каждому из абонентов присваивается свой персональный номер. Термин “personal” подчеркивает, что передача информации осуществляется не просто между двумя географическими пунктами, а между двумя конкретными абонентами.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > personal communication
-
2 personal communication
English-Russian dictionary of Information technology > personal communication
-
3 personal communication
1) Телекоммуникации: индивидуальная связь2) Электроника: индивидуальная радиосвязь3) Космонавтика: личное сообщение4) Реклама: личные контакты5) Авиационная медицина: личная коммуникация, личная связьУниверсальный англо-русский словарь > personal communication
-
4 personal communication
komunikasi pribadi -
5 personal communication
English-Russian electronics dictionary > personal communication
-
6 personal communication
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > personal communication
-
7 personal communication
Англо-русский словарь по авиационной медицине > personal communication
-
8 personal communication
English-Russian dictionary of modern telecommunications > personal communication
-
9 personal communication
1) личное общение2) личное сообщение (в отличие от информации, полученной из опубликованного источника)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > personal communication
-
10 personal communication
персональная связь (термин относится к современной подвижной связи, такой,как сотовая связь, радиотелефон, радиовызывная связь и др., где связь устанавливается с «личностью», а не с узлом связи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > personal communication
-
11 personal communication
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > personal communication
-
12 personal communication
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > personal communication
-
13 personal communication
English-Russian dictionary of electronics > personal communication
-
14 personal communication network
personal communication network Kommunikationsnetz n (Standard für Mobilfunk)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > personal communication network
-
15 Personal Communication System 1900
Personal Communication System 1900 (PCS 1900) KMMobilfunksystem nach GSM-Standard bei 1,9 GHz in den USAEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Personal Communication System 1900
-
16 personal communication electronics
электронные устройства для индивидуальной связи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > personal communication electronics
-
17 personal communication channel
Реклама: канал личной коммуникацииУниверсальный англо-русский словарь > personal communication channel
-
18 personal communication device
Техника: "коммуникатор", персональное устройство связиУниверсальный англо-русский словарь > personal communication device
-
19 personal communication electronics
Сетевые технологии: электронные устройства для индивидуальной связиУниверсальный англо-русский словарь > personal communication electronics
-
20 personal communication net
Безопасность: сеть персональной связи, персональная коммуникационная сеть, ПКСУниверсальный англо-русский словарь > personal communication net
См. также в других словарях:
Personal Communication Services — Personal Communication Services, PCS … Universal-Lexikon
Personal Communication System — PCS, mobile communication system technology … English contemporary dictionary
personal communication — unpublished information communicated to the author verbally. Abbreviated pers. comm … Dictionary of ichthyology
personal communication channels — Channels through which two or more people communicate directly with each other, including face to face, person to audience, or by telephone, fax, Internet, or mail … Big dictionary of business and management
personal — per·son·al adj 1: of, relating to, or affecting a person: as a: of, relating to, or based on the existence or presence of a person see also personal injury; personal jurisdiction at jurisdiction b … Law dictionary
Personal — Per son*al (p[ e]r s[u^]n*al), a. [L. personalis: cf. F. personnel.] 1. Pertaining to human beings as distinct from things. [1913 Webster] Every man so termed by way of personal difference. Hooker. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a… … The Collaborative International Dictionary of English
Personal action — Personal Per son*al (p[ e]r s[u^]n*al), a. [L. personalis: cf. F. personnel.] 1. Pertaining to human beings as distinct from things. [1913 Webster] Every man so termed by way of personal difference. Hooker. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a … The Collaborative International Dictionary of English
Personal equation — Personal Per son*al (p[ e]r s[u^]n*al), a. [L. personalis: cf. F. personnel.] 1. Pertaining to human beings as distinct from things. [1913 Webster] Every man so termed by way of personal difference. Hooker. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a … The Collaborative International Dictionary of English
Personal estate — Personal Per son*al (p[ e]r s[u^]n*al), a. [L. personalis: cf. F. personnel.] 1. Pertaining to human beings as distinct from things. [1913 Webster] Every man so termed by way of personal difference. Hooker. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a … The Collaborative International Dictionary of English
Personal identity — Personal Per son*al (p[ e]r s[u^]n*al), a. [L. personalis: cf. F. personnel.] 1. Pertaining to human beings as distinct from things. [1913 Webster] Every man so termed by way of personal difference. Hooker. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a … The Collaborative International Dictionary of English
Personal pronoun — Personal Per son*al (p[ e]r s[u^]n*al), a. [L. personalis: cf. F. personnel.] 1. Pertaining to human beings as distinct from things. [1913 Webster] Every man so termed by way of personal difference. Hooker. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to a … The Collaborative International Dictionary of English
